ホーム > カテゴリートップ >その他の地域の方言
   1 |  2  | All pages

もっさい

投稿者名:尾張人 【 その他 】
標 準 語:かっこ悪い・ダサイ
使 用 例:なーんかあれはもっさいよね
意  味:なんかあれはかっこ悪いよね
使用地方:愛知県尾張地方
コメント:懐かしい、もっさい。地元に帰ったときに、久々にもっさいを聞いて、あーもっさぁ(「かっこわるー」)はよく使ったなぁ、とつくづく。
服装や、かもしだす雰囲気みたいなので使ったりしました。

おそがい

投稿者名:管理人
標準語:恐ろしい、恐い
使用例:昨日すんごいおそがいもの見てまった。
意 味:昨日すごく恐いものをみてしまった。

おそがいとの出会い:「おそが〜」と聞いてなんとも汚い音とに驚いた。。。

ずつない

投稿者名:管理人
標準語:苦しい
使用例:お腹がいっぱいずつない!
意 味:お腹がいっぱいでくるしい〜
使用地方:愛知県尾張地方

ずつないとの出会い:食事の後に子供がお腹の上に乗っかってきたときに「ずつないで乗るな〜」と言っていた。

やりゃー

投稿者名:管理人
標準語:しなさい
使用例:もう夏休みも終わるでしっかり宿題やりゃぁよ。
意 味:もう夏休みも終わるのでしっかり宿題をやりなさい。
使用地方:名古屋近辺

やりゃぁとの出会い:まさしく名古屋弁ですね。みゃぁみゃぁ言われるゆえんはここにありか?と思わせる一品です。

あらすか

投稿者名:管理人
標準語:あるわけないじゃん
使用例:「このチョコレートは食べても太らんに」「そんなことあらすか!」
意 味:「このチョコレートは食べても太らないよ」「そんなことあるわけないじゃん」
使用地方:名古屋近辺

あらすかとの出会い:決して”アラスカ”ではない!へたをすると”あらぁすか”にもなります。力が入ったときは使えます。

しゃーしい。

投稿者名:ちあき 【 】
標準語:うっとうしい、こうるさい、やかましい。
使用例:しゃーしいねぇ
意 味:(うるさいねぇ)
使用地方:九州

とぎんとぎん

投稿者名:管理人
標準語:先がとがった状態のこと
使用例:この鉛筆、とぎんとぎんにしといて
意 味:この鉛筆をけずっておいて

とぎんとぎんとの出会い:決して”都銀都銀”ではありません。

ばりかく

投稿者名:管理人
標準語:皮膚をかくこと
使用例:あんまりばりかくと血が出るに
意 味:あまりかきむしると血がでるに
使用地方:名古屋

ばりかくとの出会い:よくばりかいて血をだしました。でもばりかくってなんかよくあらわしてない?ばりばりかくって感じで。

たわけ

投稿者名:管理人
標準語:ばか者、愚か者
使用例:”たわけ!!”
意 味:そのもの・・・

たわけとの出会い:んんん、なつかしい。学生のころよく”たわけ!”と怒鳴られた。あるおじさん(つぼさん)はたわけの由来を”昔、兄弟で田んぼを分け合うときにけんかしていたのを近所の人がみて「あれらはたわけだわ」”からきているとかどうとか。

こすい(こっすい)

投稿者名:管理人
標準語:ずるい
使用例:あんたこっすいなぁ
意 味:あなたずるいですよ
使用地方:名古屋

こすいとの出会い:くすぐったいって感じに聞こえますね。こする?とか。ずるいなののよねぇ。

あかん

投稿者名:管理人
標準語:いけない、だめ
使用例:そんなんあかんて
意 味:そんなのだめだって
使用地方:名古屋

あかんとの出会い:何があかないのか?ビンか、缶か?

けった

投稿者名:管理人
標準語:自転車
使用例:けったに乗ってどっかいこ。
意 味:自転車でどこかにいこう。
使用地方:名古屋方面

けったとの出会い:けったましーんともいいます

おらぶ

投稿者名:ちあき 【 】
標準語:叫ぶ、わめき散らす、怒鳴る
使用例:脅かす時に『おらぶで!』
使用地方:広島

こーゆー男が広島にはいるんです。こわいですね


ぼう:ぼってくる

投稿者名:管理人
標準語:追う、追ってくる
使用例:今日パトカーにぼわれちゃった
意 味:今日パトカーに追いかけられちゃった
使用地方:三河地方

ぼうとの出会い:ぼっとする、ほっとする、ぼーっとするなんて三段階の変換のようにカナダ人が言っていたのを思い出す。

ほがす

投稿者名:ちあき 【 】
標準語:あける
使用例:穴をほがす・ほがった
意 味:穴をあける・あいた
使用地方:山口県から九州地方

ほがすとの出会い:ほがほっほ・・・って感じ?

   1 |  2  | All pages
〔広告〕
TOP