ホーム > カテゴリートップ > 上伊那の方言 > 【伊那谷方言】あばね〜

【伊那谷方言】あばね〜

投稿者名:ろば 【 駒ヶ根市 】
標 準 語:ばいば〜い、さよなら〜
使 用 例:お別れの時に「あばね〜」
意  味:バイバイ、さようなら
コメント:友人の子供がお別れの時に「あばね〜」と手を振り、「何のこっちゃ〜〜〜〜〜」と引き返し、意味を聞いてしまいました。
それから「あばね」しました。「あばよ」の変形??

2007年03月01日 13:11 | トラックバック
  コメント

す・すごい・・・・
意味がわからない。。。

あばな-しばな-かんのんな〜

どんな意味があるのでしょう???

決めゼリフってのもすごいですね!

Posted by: ろば at 2008年08月19日 11:22

うち母は飯田市出身ですが、使用例としては
Aさん:「あばな〜」
Bさん:「しばな〜」
Aさん:「かんのんな〜」
といった感じで子供の頃の別れ際の決めセリフだったみたいです。

Posted by: 3代目 at 2008年07月25日 13:59
〔広告〕

TOP